Translate your fax history into a page budget
Count sent and received pages separately over several ordinary months and one peak month. For capped services, estimate the peak-month bill and check how destinations and transmission duration affect the count. For an advertised unlimited tier, verify the usage terms for your organization.
Keep access to incoming faxes during the switch
Inventory who receives forwarded PDFs, what line customers use and where past documents have been stored. Test notifications on the replacement, then plan how to preserve the old records under your retention policy.